Magyar szerkezettár
🪄
ó/valakinek
ó/[Hyph:Slash]valaki-nak/-nek

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

valaki
I. htl névm
1. meg nem határozott v. ismeretlen személy. valaki járt itt; valaki más. | ▸ van valakije
2. <ált. alanyként:> az ember. azt hihetné valaki, hogy ...
3. ritk bárki. ha valakinek is szólsz, baj lesz.
II. von névm elav aki (csak).
III. fn
1. kissé biz ember, személy. a barátja pénzes valaki!
2. jelentős személy. a gyárban ő már valaki!

____________________
aaz
____________________
lelkéhez
lélekbirtokos személyjel-hoz


birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

-hoz
____________________
szívéhez
szívbirtokos személyjel-hoz


birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

-hoz
____________________
1 tn ige nép nől
1. ( -t ragos hat-val is ) <élőlény, élő szervezet, képződmény> természetes módján nagyobbodik.nő a vetés;nő, mint eső után a gomba
2. vhol (meg)terem, tenyészik. itt még a se . | <élő testen képződmény> keletkezik, fejlődik. dudor nőtt a homlokán.
3.valamihez nő a falujához nőtt. | ▸ valakinek a lelkéhez a szívéhez nő valaki, valami
4. valami a terjedelmében, mennyiségében, jelentőségében gyarapodik. a bevétel; a hatalma. | ( -t ragos hat-val is ) erkölcsi értékben, megbecsülésben gyarapodik valaki. nagyot nőtt a szememben.
[?]
2 fn
1. nőnemű felnőtt. | ▸ valakinek a nője
2. vál | rég feleség. | ▸ nőül vesz
[ fgr ]
____________________
vala rég
I. <a van ige egysz 3. sz-ű elbeszélő múltbeli alakja:> volt.
II. segédige (ragozhatatlan)
1. <jelen v. múlt idejű ragozott igealakok után, múltbeli (folyamatos) cselekvés, történés kif-ére.> ül vala; jártunk vala.
2. táj v. irod <jelen idejű ragozott igealakok után, a felt mód múlt idejének kif-ére:> ...-t volna. ha meg nem fordul vala.
[↔van ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024